| Indiens | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Félix Maisonneuve | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 2 | .455 |
| Simon Larocque-Bougie | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .450 |
| Gregory Duran | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .438 |
| Jean-Sébastien Audy | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Éric Lafantaisie | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .462 |
| Simon Sauvageau | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | .450 |
| Marc-Olivier D'Amour | 3 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .471 |
| Steve Laboisonnière | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .364 |
| Yan Leprohon | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .222 |
| Denis Bernier | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 |
| Totals | 31 | 6 | 11 | 6 | 0 | 1 | 4 | 1 | 10 | - |
| White Sox | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Francis Bourret | 4 | 3 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .625 |
| Sébastien Raymond | 4 | 1 | 2 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .300 |
| Francois Pellerin | 5 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .444 |
| Dominique Samyn | 5 | 1 | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .545 |
| Joel Blouin | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | .182 |
| Maxime Lanthier | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 |
| Simon Cléroux-Campeau | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .200 |
| Benoit Lavigne | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .273 |
| Francois Baril | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6 | .000 |
| David Cloutier | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .143 |
| Totals | 35 | 15 | 17 | 15 | 1 | 5 | 6 | 0 | 11 | - |
Batting
RBI:
Larocque-Bougie 2 (6), Audy (5), Lafantaisie (4), Sauvageau (3), Leprohon (3)
HBP:
Larocque-Bougie (2), Lafantaisie 2 (2), D'Amour (1), Laboisonnière (1)
2B:
Laboisonnière (1)
Base running
SB:
D'Amour (2)
Fielding
E:
Lafantaisie (1), D'Amour (4), Laboisonnière (2)
Batting
RBI:
Bourret 3 (4), Raymond 5 (5), Pellerin 2 (2), Samyn 3 (4), Blouin (2), Lavigne (1)
HBP:
Bourret (1), Blouin (1), Lanthier (1), Cléroux-Campeau (1)
2B:
Raymond (2)
HR:
Samyn (1)
| Indiens | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Alexandre Yelle-Therrien | 4.0 | 8 | 6 | 4 | 2 | 4 | 1 | 1.71 | 4.00 |
| Kevin Piché (L, 1-1) | 0.0 | 1 | 4 | 4 | 2 | 0 | 0 | 1.00 | 14.00 |
| Denis Bernier | 2.0 | 8 | 5 | 5 | 1 | 2 | 0 | 2.13 | 7.88 |
| Totals | 6.0 | 17 | 15 | 13 | 5 | 6 | 1 | - | - |
| White Sox | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jonathan Boisclair | 4.0 | 9 | 6 | 6 | 1 | 2 | 0 | 2.25 | 10.50 |
| Mathieu Longtin (W, 1-0) | 3.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0.50 | 0.00 |
| Totals | 7.0 | 11 | 6 | 6 | 1 | 4 | 0 | - | - |
TPA:
Yelle-Therrien 23, Piché 4, Bernier 17
HR:
Yelle-Therrien (1)
HBP:
Yelle-Therrien (1), Piché (1), Bernier 2 (3)
TPA:
Boisclair 26, Longtin 11
HBP:
Boisclair 4 (4), Longtin (1)